Tag: Water

Geplaatst op

Reflectie Pompejus




Kruf, J. (2022). Reflectie Pompejus [fine art print]. Breda: privรฉcollectie.

De Pompejustoren is een uitkijktoren op Fort de Roovere te Halsteren, genoemd naar de eerste commandant van het fort, Pompejus de Roovere. Een ย reflectie als persoonlijke expressie. En een stille ode aan de inititatiefnemer Jan Sinke, aan wie de renovatie van dit fort volledig te danken is.

The Pompejus Towerย is a watchtower at Fort de Roovere in Halsteren, named after the fortโ€™s first commander, Pompejus de Roovere. A reflection as a form of personal expression. And a quiet tribute to the driving force behind the project, Jan Sinke, to whom the renovation of this fort is entirely owed.

Geplaatst op

1953 en het veranderend tij

Kruf, J. (2023). 1953 en het veranderend tijย [fine art print]. Breda: privรฉcollectie.

Op deze mistige dag in januari toont de Ignatiusdijk – Auvergnepolder te Halsteren – de markeringen van de 1953 golven.

Zij staan er om onze verdronken vrienden en geliefden te herinneren en te gedenken. Zij staan er misschien ook wel, om ons permanent bewust te houden van het veranderend tij van het klimaat en de stijging van de zeespiegel. De nullijn van het NAP (Nieuw Amsterdams Peil) schuift langzaam naar boven.

De witte markeringen (+ 5 meter NAP) van de golven van toen staan collectief gegrifd en zijn daarmee onze monumenten.

Geplaatst op

With the Flow

The flow of life is a lesson in itself. Perceiving, analysing and learning from it is wise. It is listening to nature if you go with it. The palette of streams, sediments and resistances is seen from above. An eagle view.

Bibliography

Kruf, J. (2023) With the Flow [fine art print]. Breda: Private collection.